{"id":17717,"date":"2020-05-29T10:52:04","date_gmt":"2020-05-29T08:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/"},"modified":"2025-12-15T12:28:19","modified_gmt":"2025-12-15T11:28:19","slug":"o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/","title":{"rendered":"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020"},"content":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s muitos anos de trabalho bem-sucedido como diretor dos Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os, Hans-Peter Hadorn renuncia por motivos de idade no final de 2020. Sua sucess\u00e3o ser\u00e1 anunciada publicamente nos pr\u00f3ximos dias.<\/p>\n<p>(Basel) O economista bernense Hans-Peter Hadorn assumiu a lideran\u00e7a do Porto de Basileia h\u00e1 15 anos. Hadorn esteve fortemente envolvido nos trabalhos de fus\u00e3o da antiga Dire\u00e7\u00e3o de Navega\u00e7\u00e3o do Reno de Basileia e dos Portos Fluviais de Baselland. Ap\u00f3s um referendo bem-sucedido no Cant\u00e3o de Basileia-Landschaft, ele assumiu, em 1\u00ba de janeiro de 2008, a fun\u00e7\u00e3o de diretor dos rec\u00e9m-criados Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s um per\u00edodo de transforma\u00e7\u00e3o com a fus\u00e3o das culturas operacionais e a autonomia, os Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os se desenvolveram sob sua lideran\u00e7a em um importante centro de transporte de relev\u00e2ncia nacional. Em 2015, os Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os e, portanto, a navega\u00e7\u00e3o no Reno, alcan\u00e7aram pela primeira vez condi\u00e7\u00f5es iguais \u00e0s do modo de transporte ferrovi\u00e1rio com a revis\u00e3o total da lei de transporte de mercadorias, no que diz respeito ao financiamento da infraestrutura para o transporte combinado. Isso possibilitou o projeto do Porto 3, que foi aprovado pelo Grande Conselho do Cant\u00e3o de Basileia-Cidade em fevereiro de 2020 e ser\u00e1 financiado pelo governo federal e pelo cant\u00e3o. Isso deve garantir o futuro do Porto de Kleinh\u00fcningen no \u00e2mbito do desenvolvimento portu\u00e1rio e urbano. A vota\u00e7\u00e3o do referendo deve ocorrer ainda este ano.<\/p>\n<p>Em n\u00edvel internacional, Hans-Peter Hadorn representa os interesses da Su\u00ed\u00e7a e da navega\u00e7\u00e3o interior como comiss\u00e1rio da Comiss\u00e3o Central de Navega\u00e7\u00e3o do Reno (ZKR) e como vice-presidente da Associa\u00e7\u00e3o Europeia dos Portos Interiores (EFIP). A coopera\u00e7\u00e3o trinacional com os portos vizinhos alem\u00e3es e franceses no Alto Reno tamb\u00e9m foi um foco de sua atividade. Com o sistema eletr\u00f4nico de registro de navios &#8220;RheinPorts Information System&#8221; (RPIS) para o transporte de cont\u00eaineres transfronteiri\u00e7o, foi criada em 2018 a base para o desenvolvimento de uma infraestrutura portu\u00e1ria digital ao longo do Reno.<\/p>\n<p>Como presidente do conselho de administra\u00e7\u00e3o da subsidi\u00e1ria 100% Hafenbahn Schweiz AG, ele tamb\u00e9m influenciou o desenvolvimento da conex\u00e3o ferrovi\u00e1ria dos Portos Fluviais. Em 2011, as concess\u00f5es federais da ferrovia do Cant\u00e3o de Basileia-Landschaft e da ferrovia do Cant\u00e3o de Basileia-Cidade foram transferidas para a Hafenbahn Schweiz AG. Nos \u00faltimos anos, a infraestrutura da ferrovia portu\u00e1ria foi modernizada com sistemas de sinaliza\u00e7\u00e3o eletr\u00f4nicos e uma central de opera\u00e7\u00f5es. Em agosto de 2020, est\u00e1 prevista a entrada em opera\u00e7\u00e3o da nova ferrovia de carga entre o Porto de Muttenz e a \u00e1rea industrial de Schweizerhalle-Salina Raurica.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a ren\u00fancia do presidente do conselho de administra\u00e7\u00e3o, Dr. Benedikt Weibel, no final de 2019, que, assim como Hans-Peter Hadorn, estava no cargo desde a funda\u00e7\u00e3o dos Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os, a mudan\u00e7a de gera\u00e7\u00e3o agora tamb\u00e9m ocorre no n\u00edvel da gest\u00e3o. O conselho de administra\u00e7\u00e3o dos Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os lamenta profundamente a ren\u00fancia de Hans-Peter Hadorn e agradece por seu longo trabalho, caracterizado por muito empenho e dedica\u00e7\u00e3o aos portos fluviais, \u00e0 navega\u00e7\u00e3o no Reno e aos dois cant\u00f5es propriet\u00e1rios \u2013 com uma boa sensibilidade para as peculiaridades da gest\u00e3o de uma empresa p\u00fablica.<\/p>\n<p>Nos pr\u00f3ximos dias, a sucess\u00e3o ser\u00e1 anunciada publicamente. O \u00f3rg\u00e3o eleitoral \u00e9 o conselho de administra\u00e7\u00e3o dos Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os.<\/p>\n<p>Foto: Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os \/ \u00a9 Photo Dominik Pl\u00fcss<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.portof.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.portof.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s muitos anos de trabalho bem-sucedido como diretor dos Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os, Hans-Peter Hadorn renuncia por motivos de idade no final de 2020. Sua sucess\u00e3o ser\u00e1<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-17717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020 - Loginfo24<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020 - Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ap\u00f3s muitos anos de trabalho bem-sucedido como diretor dos Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os, Hans-Peter Hadorn renuncia por motivos de idade no final de 2020. Sua sucess\u00e3o ser\u00e1 [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-29T08:52:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:28:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020\",\"datePublished\":\"2020-05-29T08:52:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:28:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/\"},\"wordCount\":617,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/\",\"name\":\"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020 - Loginfo24\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-29T08:52:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:28:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Loginfo24\",\"description\":\"Loginfo24 \u00e9 a plataforma dedicada \u00e0 log\u00edstica e \u00e0s cadeias de abastecimento, com informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis 24 horas por dia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"width\":938,\"height\":351,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Loginfo24\\\/100057360583332\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lofinfo24\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020 - Loginfo24","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020 - Loginfo24","og_description":"Ap\u00f3s muitos anos de trabalho bem-sucedido como diretor dos Portos Fluviais Su\u00ed\u00e7os, Hans-Peter Hadorn renuncia por motivos de idade no final de 2020. Sua sucess\u00e3o ser\u00e1 [\u2026]","og_url":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/","og_site_name":"Loginfo24","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","article_published_time":"2020-05-29T08:52:04+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:28:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020","datePublished":"2020-05-29T08:52:04+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:28:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/"},"wordCount":617,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/","name":"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020 - Loginfo24","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2020-05-29T08:52:04+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:28:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/2020\/05\/29\/o-diretor-hans-peter-hadorn-renuncia-no-final-do-ano-de-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O diretor Hans-Peter Hadorn renuncia no final do ano de 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/","name":"Loginfo24","description":"Loginfo24 \u00e9 a plataforma dedicada \u00e0 log\u00edstica e \u00e0s cadeias de abastecimento, com informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis 24 horas por dia.","publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/#organization","name":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","contentUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","width":938,"height":351,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lofinfo24\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31776,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17717\/revisions\/31776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}