{"id":65228,"date":"2024-05-14T14:28:48","date_gmt":"2024-05-14T12:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/"},"modified":"2024-05-14T14:28:48","modified_gmt":"2024-05-14T12:28:48","slug":"hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/","title":{"rendered":"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG"},"content":{"rendered":"<h5>Hans-Peter Hadorn \u00e8 stato eletto come nuovo membro del Consiglio di Amministrazione dell&#8217;azienda di logistica portuale e trasporto merci multimodale Birsterminal AG, con sede nei porti fluviali svizzeri. Hadorn torna quindi nel porto dopo la sua pensione, avendo guidato con successo il porto per oltre 15 anni come direttore.<\/h5>\n<p>(Birsfelden) Hans-Peter Hadorn, il lungo direttore dei porti fluviali svizzeri, torna al porto come membro del Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG. Grazie alla sua grande esperienza e competenza, Hadorn supporter\u00e0 in modo sostenibile l&#8217;ulteriore sviluppo dei servizi nella logistica portuale presso il terminal trimodale nel porto fluviale di Birsfelden, insieme a ulteriori collegamenti marittimi e ferroviari verso e dai porti marittimi di Anversa e Rotterdam, cos\u00ec come a livello nazionale.<\/p>\n<h5>Fondamentale nella creazione dei porti fluviali svizzeri<\/h5>\n<p>Hadorn \u00e8 uscito dal suo incarico di direttore alla fine del 2020, dopo circa 15 anni, e ora torna quindi a una parte del suo ex luogo di lavoro. Hadorn \u00e8 stato fondamentale nei lavori per la fusione della precedente Direzione della Navigazione Fluviale di Basilea e dei porti fluviali di Baselland. Dopo un referendum popolare di successo nel Canton Basilea Campagna, ha assunto il ruolo di direttore dei nuovi porti fluviali svizzeri il 1\u00b0 gennaio 2008. Questo ha dato un peso significativamente maggiore alla navigazione fluviale e interna in Svizzera anche al di fuori della regione di Basilea.<\/p>\n<p>Dopo un periodo di trasformazione con l&#8217;integrazione delle culture aziendali e l&#8217;autonomizzazione, i porti fluviali svizzeri si sono sviluppati sotto la sua guida in un importante snodo di trasporto di rilevanza nazionale. Nel 2015, i porti fluviali svizzeri e quindi la navigazione fluviale hanno raggiunto per la prima volta parit\u00e0 di condizioni con il vettore ferroviario grazie alla revisione totale della legge sul trasporto merci, riguardo al finanziamento delle infrastrutture per il trasporto combinato.<\/p>\n<p>Prima della sua nomina a direttore del porto, Hadorn ha ricoperto la posizione di responsabile dello sviluppo strategico presso SBB Cargo. Dal luglio 2022 \u00e8 anche membro del consiglio del Collegium Musicum Basel.<\/p>\n<h5>Servizi logistici diversificati<\/h5>\n<p>La Birsterminal AG \u00e8 una piattaforma logistica multifunzionale e performante con una superficie di 90.000 m\u00b2 nei porti fluviali svizzeri. L&#8217;offerta di servizi \u00e8 variegata.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Dominik Pl\u00fcss<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hans-Peter Hadorn \u00e8 stato eletto come nuovo membro del Consiglio di Amministrazione dell&#8217;azienda di logistica portuale e trasporto merci multimodale Birsterminal AG, con sede nei porti<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1560,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-65228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG - Loginfo24<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG - Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hans-Peter Hadorn \u00e8 stato eletto come nuovo membro del Consiglio di Amministrazione dell&#8217;azienda di logistica portuale e trasporto merci multimodale Birsterminal AG, con sede nei porti [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-14T12:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1249\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"745\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG\",\"datePublished\":\"2024-05-14T12:28:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/\"},\"wordCount\":366,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/\",\"name\":\"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG - Loginfo24\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-14T12:28:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"width\":1249,\"height\":745},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Loginfo24\",\"description\":\"Loginfo24 \u00e8 la piattaforma dedicata alla logistica e alle catene di fornitura con informazioni disponibili 24 ore su 24.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"width\":938,\"height\":351,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Loginfo24\\\/100057360583332\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lofinfo24\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG - Loginfo24","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG - Loginfo24","og_description":"Hans-Peter Hadorn \u00e8 stato eletto come nuovo membro del Consiglio di Amministrazione dell&#8217;azienda di logistica portuale e trasporto merci multimodale Birsterminal AG, con sede nei porti [\u2026]","og_url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/","og_site_name":"Loginfo24","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","article_published_time":"2024-05-14T12:28:48+00:00","og_image":[{"width":1249,"height":745,"url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG","datePublished":"2024-05-14T12:28:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/"},"wordCount":366,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/","name":"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG - Loginfo24","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","datePublished":"2024-05-14T12:28:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#primaryimage","url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","contentUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","width":1249,"height":745},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nominato-nel-consiglio-di-amministrazione-della-birsterminal-ag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hans-Peter Hadorn nominato nel Consiglio di Amministrazione della Birsterminal AG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#website","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/","name":"Loginfo24","description":"Loginfo24 \u00e8 la piattaforma dedicata alla logistica e alle catene di fornitura con informazioni disponibili 24 ore su 24.","publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","contentUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","width":938,"height":351,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lofinfo24\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}