{"id":54056,"date":"2021-12-08T19:46:51","date_gmt":"2021-12-08T18:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/"},"modified":"2021-12-08T19:46:51","modified_gmt":"2021-12-08T18:46:51","slug":"primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/","title":{"rendered":"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Al terminal multifunzionale HHLA in Italia a Trieste \u00e8 stata elaborata la prima nave portacontainer, la &#8220;OPS Hamburg&#8221;, noleggiata e operata da CMA CGM. Per la prima volta, una nave portacontainer ha toccato il terminal multifunzionale italiano &#8220;Piattaforma Logistica Trieste&#8221; (PLT). La &#8220;OPS Hamburg&#8221; \u00e8 stata elaborata in modo rapido ed efficiente.<\/strong><\/h5>\n<p>(Hamburgo\/Trieste) La nave \u00e8 operata dalla principale azienda di navigazione e logistica CMA CGM ed \u00e8 parte del suo servizio TMX3, che collega settimanalmente la Turchia con l&#8217;Adriatico.<\/p>\n<p>Antonio Barbara, amministratore delegato di HHLA PLT: &#8220;Siamo molto felici di accogliere la &#8220;OPS Hamburg&#8221; nel nostro terminal. Il nome della nave \u00e8 senza dubbio un buon presagio, che ricorda il legame tra Trieste e il nostro azionista di maggioranza HHLA ad Amburgo. La nave feeder inaugura un nuovo servizio regolare di CMA CGM - il TMX3, che collega la Turchia con HHLA PLT Italia nel porto di Trieste. Questo servizio TMX3 \u00e8 un passo importante per il nostro terminal. Ringraziamo il gruppo CMA CGM per aver scelto HHLA PLT Italia.&#8221;<\/p>\n<p>Paolo Lo Bianco, amministratore delegato di CMA CGM Italia<strong>:<\/strong> &#8220;Il servizio TMX3 offre uno dei migliori tempi di transito tra la Turchia occidentale e l&#8217;Adriatico settentrionale - Italia e Slovenia - con un tempo di percorrenza di tre giorni e mezzo tra Gemlik e Trieste e quattro giorni tra Gemlik e Koper. Il nostro servizio \u00e8 un&#8217;alternativa sostenibile al trasporto su strada, che non solo riduce le emissioni di CO2, ma ottimizza anche la durata del trasporto, la frequenza e i costi. Soluzioni intermodali porta a porta, inclusi container da 45 piedi, completano questo prodotto.&#8221;<\/p>\n<h5><strong>Parte fondamentale nel porto di Trieste<\/strong><\/h5>\n<p>Il terminal multifunzionale HHLA PLT \u00e8 una parte fondamentale del porto marittimo italiano di Trieste e si trova nella zona franca. La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha acquisito una partecipazione di maggioranza nel terminal. L&#8217;area portuale di 27 ettari comprende una zona per la movimentazione di diverse merci e un&#8217;area recentemente costruita con banchine sufficientemente profonde per navi RoRo e portacontainer.<\/p>\n<p>Come nodo logistico sulla linea Baltico-Adriatico, Trieste non \u00e8 solo ben collegata con l&#8217;Europa centrale e orientale, ma offre anche collegamenti fino all&#8217;area del Mar Baltico. PLT utilizzer\u00e0 questa posizione strategicamente importante per rafforzare il trasporto ferroviario ecologico con l&#8217;entroterra europeo.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 HHLA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al terminal multifunzionale HHLA in Italia a Trieste \u00e8 stata elaborata la prima nave portacontainer, la &#8220;OPS Hamburg&#8221;, noleggiata e operata da CMA CGM. Per la<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":11527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1560,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-54056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste - Loginfo24<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste - Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al terminal multifunzionale HHLA in Italia a Trieste \u00e8 stata elaborata la prima nave portacontainer, la &#8220;OPS Hamburg&#8221;, noleggiata e operata da CMA CGM. Per la [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-08T18:46:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/HHLA_8.12.21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste\",\"datePublished\":\"2021-12-08T18:46:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/\"},\"wordCount\":385,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_8.12.21.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/\",\"name\":\"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste - Loginfo24\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_8.12.21.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-08T18:46:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_8.12.21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_8.12.21.jpg\",\"width\":1100,\"height\":618},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/12\\\/08\\\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Loginfo24\",\"description\":\"Loginfo24 \u00e8 la piattaforma dedicata alla logistica e alle catene di fornitura con informazioni disponibili 24 ore su 24.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"width\":938,\"height\":351,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Loginfo24\\\/100057360583332\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lofinfo24\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste - Loginfo24","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste - Loginfo24","og_description":"Al terminal multifunzionale HHLA in Italia a Trieste \u00e8 stata elaborata la prima nave portacontainer, la &#8220;OPS Hamburg&#8221;, noleggiata e operata da CMA CGM. Per la [\u2026]","og_url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/","og_site_name":"Loginfo24","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","article_published_time":"2021-12-08T18:46:51+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":618,"url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/HHLA_8.12.21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste","datePublished":"2021-12-08T18:46:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/"},"wordCount":385,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/HHLA_8.12.21.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/","name":"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste - Loginfo24","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/HHLA_8.12.21.jpg","datePublished":"2021-12-08T18:46:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#primaryimage","url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/HHLA_8.12.21.jpg","contentUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2025\/12\/HHLA_8.12.21.jpg","width":1100,"height":618},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/12\/08\/primo-nave-portacontainer-al-nuovo-terminal-hhla-di-trieste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Primo nave portacontainer al nuovo terminal HHLA di Trieste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#website","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/","name":"Loginfo24","description":"Loginfo24 \u00e8 la piattaforma dedicata alla logistica e alle catene di fornitura con informazioni disponibili 24 ore su 24.","publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","contentUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","width":938,"height":351,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lofinfo24\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}