{"id":22927,"date":"2021-01-28T17:09:14","date_gmt":"2021-01-28T16:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/"},"modified":"2025-12-15T12:50:33","modified_gmt":"2025-12-15T11:50:33","slug":"metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/","title":{"rendered":"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario"},"content":{"rendered":"

La controllata ferroviaria Metrans della Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha equipaggiato completamente la sua flotta di circa 3.000 carri portacontainer con i cosiddetti<\/p>\n

(Amburgo) I rumori di marcia e frenata dei carri vengono ridotti della met\u00e0, poich\u00e9 il materiale composito della K-Sohle \u00e8 pi\u00f9 duro della ruota stessa. Non solo il processo di frenata \u00e8 pi\u00f9 silenzioso, ma le ruote vengono anche levigate dalla suola, il che porta a meno rumori di attrito con la rotaia.<\/p>\n

I carri di Metrans sono per la maggior parte carri leggeri e quindi particolarmente efficienti dal punto di vista energetico. Rendono il trasporto ferroviario ecologico ancora pi\u00f9 sostenibile, poich\u00e9 sono circa 4.000 chilogrammi pi\u00f9 leggeri rispetto ai tradizionali carri portacontainer. La loro resistenza al rotolamento \u00e8 inferiore e richiedono meno energia per il trasporto. Inoltre, una costruzione speciale consente di posizionare i container sui treni a blocco lunghi fino a 700 metri in modo pi\u00f9 compatto, permettendo cos\u00ec di trasportare pi\u00f9 casse alla stessa lunghezza del treno. I carri sono stati sviluppati congiuntamente da Metrans e dal produttore slovacco Tatravagonka.<\/p>\n

Innovazioni: la strada giusta verso la sostenibilit\u00e0<\/strong><\/h5>\n

Per Peter Kiss, CEO del gruppo Metrans, le innovazioni sono la strada giusta per una maggiore sostenibilit\u00e0: “I nostri trasporti ferroviari sono ecologicamente superiori al traffico stradale. Non dobbiamo per\u00f2 adagiarci sugli allori, ma dobbiamo continuare a sviluppare questo vantaggio. Per questo motivo, in Metrans ci preoccupiamo di ogni dettaglio.”<\/p>\n

Metrans \u00e8 stata la prima azienda al mondo a testare la tecnologia ibrida ecologica durante le operazioni di manovra, le cui macchine di azionamento emettono fino al 50% in meno di CO2 rispetto alle tradizionali locomotive da manovra. Altre emissioni inquinanti, come il biossido di azoto, vengono ridotte fino al 70%. Attualmente, tre di queste locomotive ibride fanno parte della flotta regolare. A seconda dell’uso, una locomotiva da manovra opera tra il 50 e il 70% del suo tempo di funzionamento in modalit\u00e0 batteria, riducendo il consumo di carburante fino al 50%.<\/p>\n

Locomotive elettriche di ultima generazione<\/strong><\/h5>\n

Anche sulle numerose linee ferroviarie tra i porti marittimi e i terminal Metrans vengono utilizzate locomotive elettriche di ultima generazione, caratterizzate da tecnologie moderne ed efficienti dal punto di vista energetico, elevate prestazioni e potenza di trazione, nonch\u00e9 un impiego flessibile e transfrontaliero. Dispongono di freni a disco che riducono il rumore e utilizzano i loro motori elettrici per supportare le operazioni di frenata. In questo modo, durante la frenata, fino al 18% dell’energia viene recuperata e reinserita nella rete elettrica.<\/p>\n

Informazioni su HHLA<\/strong><\/h5>\n

La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) \u00e8 una delle principali aziende logistiche europee. Con una fitta rete di terminal portuali a Amburgo, Odessa, Tallinn e Trieste, eccellenti collegamenti con l’entroterra e hub intermodali associati in Europa centrale e orientale, HHLA \u00e8 il nodo logistico e digitale lungo i flussi di trasporto del futuro. Il modello di business si basa su tecnologie innovative ed \u00e8 impegnato nella sostenibilit\u00e0.<\/p>\n

Foto: \u00a9 HHLA\/Metrans<\/p>\n

www.hhla.de<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0www.metransrail.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La controllata ferroviaria Metrans della Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha equipaggiato completamente la sua flotta di circa 3.000 carri portacontainer con i cosiddetti (Amburgo) [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-22927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"\nMetrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario - Loginfo24<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario - Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La controllata ferroviaria Metrans della Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha equipaggiato completamente la sua flotta di circa 3.000 carri portacontainer con i cosiddetti (Amburgo) [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-28T16:09:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:50:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario\",\"datePublished\":\"2021-01-28T16:09:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:50:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding & Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/\",\"name\":\"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario - Loginfo24\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-28T16:09:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:50:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/28\\\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Loginfo24\",\"description\":\"Loginfo24 \u00e8 la piattaforma dedicata alla logistica e alle catene di fornitura con informazioni disponibili 24 ore su 24.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"width\":938,\"height\":351,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Loginfo24\\\/100057360583332\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lofinfo24\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario - Loginfo24","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario - Loginfo24","og_description":"La controllata ferroviaria Metrans della Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha equipaggiato completamente la sua flotta di circa 3.000 carri portacontainer con i cosiddetti (Amburgo) [\u2026]","og_url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/","og_site_name":"Loginfo24","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","article_published_time":"2021-01-28T16:09:14+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:50:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario","datePublished":"2021-01-28T16:09:14+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:50:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/"},"wordCount":487,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding & Logistics","Regions"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/","name":"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario - Loginfo24","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#website"},"datePublished":"2021-01-28T16:09:14+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:50:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/2021\/01\/28\/metrans-e-sostenibile-e-silenziosa-nel-trasporto-ferroviario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Metrans \u00e8 sostenibile e silenziosa nel trasporto ferroviario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#website","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/","name":"Loginfo24","description":"Loginfo24 \u00e8 la piattaforma dedicata alla logistica e alle catene di fornitura con informazioni disponibili 24 ore su 24.","publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","contentUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","width":938,"height":351,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lofinfo24\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22927"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41580,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22927\/revisions\/41580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}