{"id":17691,"date":"2020-05-29T07:00:47","date_gmt":"2020-05-29T05:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/"},"modified":"2025-12-15T12:28:14","modified_gmt":"2025-12-15T11:28:14","slug":"el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/","title":{"rendered":"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal"},"content":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Federal de Paquetes y Log\u00edstica Expr\u00e9s (BIEK) ha logrado un \u00e9xito significativo ante el Tribunal Administrativo Federal de Leipzig contra Deutsche Post. El tribunal decidi\u00f3 que el aumento de tarifas de cartas de 2015, as\u00ed como la financiaci\u00f3n cruzada, por ejemplo, de los servicios de paqueter\u00eda, fue ilegal.<\/p>\n<p>(Berl\u00edn) Con su fallo del 28.05.2020, el Tribunal Administrativo Federal de Leipzig decidi\u00f3, a ra\u00edz de la apelaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Federal de Paquetes y Log\u00edstica Expr\u00e9s (BIEK): El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post (DPAG) en 2015 fue ilegal.<\/p>\n<p>El Tribunal Administrativo Federal sigui\u00f3 as\u00ed un punto de cr\u00edtica central de la BIEK sobre la aprobaci\u00f3n de las tarifas de cartas de DPAG por parte de la Agencia Federal de Redes, despu\u00e9s de que el Tribunal Administrativo de Colonia hab\u00eda desestimado la demanda de la BIEK.<\/p>\n<p>\u00abEl fallo de hoy es un hito para los consumidores y la competencia\u00bb, dijo Marten Bosselmann, presidente de la BIEK. \u00abEst\u00e1 claro: La ley postal existente debe ser urgentemente modernizada. El gobierno debe finalmente cumplir su promesa y presentar un borrador para la reforma de la ley postal\u00bb, enfatiz\u00f3 Bosselmann. Durante casi 20 a\u00f1os, la BIEK ha logrado decisiones judiciales de alto nivel, primero sobre la aprobaci\u00f3n de tarifas en 2002 y luego en 2015. \u00abEs realmente hora de que la pol\u00edtica federal y el regulador orienten su actuaci\u00f3n en materia postal a principios claros que favorezcan la competencia. No es una buena se\u00f1al que los errores se tengan que corregir repetidamente en largos procedimientos\u00bb, dijo Bosselmann.<\/p>\n<p>El Tribunal Administrativo Federal considera especialmente que el cambio en el m\u00e9todo de c\u00e1lculo del recargo de ganancias de 2015 es inadmisible: En ese momento, la regulaci\u00f3n de tarifas postales fue modificada por el Ministerio Federal de Econom\u00eda y Energ\u00eda para garantizar a DPAG un mayor beneficio de las tarifas de cartas. Esto no deber\u00eda haber ocurrido. La modificaci\u00f3n de la regulaci\u00f3n es, seg\u00fan el Tribunal Administrativo Federal en su comunicado de prensa del d\u00eda de hoy, inv\u00e1lida.<\/p>\n<p>La BIEK hab\u00eda demandado en 2015 la aprobaci\u00f3n del aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post por parte de la Agencia Federal de Redes. La demanda no solo se refer\u00eda al aumento del recargo de ganancias, sino tambi\u00e9n a la posibilidad de que DPAG financiara parcialmente los costos de sus productos de paqueter\u00eda a trav\u00e9s de las tarifas de cartas en el llamado servicio universal. As\u00ed, Deutsche Post puede reducir los precios de los paquetes y distorsionar la competencia en los mercados de paqueter\u00eda.<\/p>\n<p>Marten Bosselmann: \u00abLa competencia real es la garant\u00eda de servicios amigables para el consumidor. Para ello, necesitamos una ley postal moderna que elimine los privilegios injustificados de Deutsche Post. El mercado de cartas y el de paquetes deben ser finalmente estrictamente separados y se debe introducir una clara prohibici\u00f3n de dumping para los env\u00edos de paquetes.\u00bb  <\/p>\n<p>Foto: Pixabay \/ Gerd Altmann<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biek.de\">www.biek.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n Federal de Paquetes y Log\u00edstica Expr\u00e9s (BIEK) ha logrado un \u00e9xito significativo ante el Tribunal Administrativo Federal de Leipzig contra Deutsche Post. El tribunal<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1556,1561],"tags":[],"class_list":["post-17691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-intermodal-road","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal - Loginfo24<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal - Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Asociaci\u00f3n Federal de Paquetes y Log\u00edstica Expr\u00e9s (BIEK) ha logrado un \u00e9xito significativo ante el Tribunal Administrativo Federal de Leipzig contra Deutsche Post. El tribunal [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loginfo24\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-29T05:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:28:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal\",\"datePublished\":\"2020-05-29T05:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:28:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/\"},\"wordCount\":527,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intermodal \\\/ Road\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/\",\"name\":\"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal - Loginfo24\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-29T05:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:28:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/2020\\\/05\\\/29\\\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Loginfo24\",\"description\":\"Loginfo24 es la plataforma dedicada a la log\u00edstica y las cadenas de suministro con informaci\u00f3n las 24 horas del d\u00eda.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2026\\\/01\\\/Logo_LogInfo24.png\",\"width\":938,\"height\":351,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/loginfo24.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Loginfo24\\\/100057360583332\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lofinfo24\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal - Loginfo24","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal - Loginfo24","og_description":"La Asociaci\u00f3n Federal de Paquetes y Log\u00edstica Expr\u00e9s (BIEK) ha logrado un \u00e9xito significativo ante el Tribunal Administrativo Federal de Leipzig contra Deutsche Post. El tribunal [\u2026]","og_url":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/","og_site_name":"Loginfo24","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","article_published_time":"2020-05-29T05:00:47+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:28:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal","datePublished":"2020-05-29T05:00:47+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:28:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/"},"wordCount":527,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intermodal \/ Road","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/","name":"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal - Loginfo24","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-05-29T05:00:47+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:28:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/2020\/05\/29\/el-aumento-de-tarifas-de-cartas-de-deutsche-post-en-2015-fue-ilegal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El aumento de tarifas de cartas de Deutsche Post en 2015 fue ilegal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/#website","url":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/","name":"Loginfo24","description":"Loginfo24 es la plataforma dedicada a la log\u00edstica y las cadenas de suministro con informaci\u00f3n las 24 horas del d\u00eda.","publisher":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","url":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","contentUrl":"https:\/\/loginfo24.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/01\/Logo_LogInfo24.png","width":938,"height":351,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Loginfo24\/100057360583332\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lofinfo24\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17691"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31726,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17691\/revisions\/31726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginfo24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}